Expertises à votre service

• Communication - intermédiation culturelle et linguistique

  De nationalité et langue maternelle italienne, Viviana Rocca réside et travaille en France depuis 1996.
  Sa parfaite connaissance des deux langues et cultures, consolidée notamment au travers d'expériences professionnelles dans un environnement interculturel, sont les clés pour réussir une communication rapide et aisée avec vos futurs partenaires italiens et pour comprendre et faire comprendre au mieux les besoins et les attentes réciproques.

  Par ailleurs, sa maîtrise de l'anglais permettra également de communiquer dans cette langue si nécessaire.

  Tout au long de votre projet, que vous choisissiez un accompagnement ponctuel ou durable, toute prestation viendra s'appuyer concrètement sur cette expertise à travers les actions suivantes :

  • Négociation - Intermédiation
  • Interprétariat - Traduction
  • Correspondance et communication orale
  • Rédaction de supports (online et offline)
  • Représentation (salons, congrès...), relations publiques
  • Organisation de rendez-vous, visites, événements, etc.

• Mise en relation - Développement de partenariats franco-italiens

  Au cœur d'un réseau de partenaires professionnels et institutionnels développé tant en France qu'en Italie, Viviana Rocca est capable de mobiliser les interlocuteurs qui seront identifiés comme incontournables pour l'avancement de votre projet.

  Grâce à cette expertise, vous pourez compter sur un accès privilégié et direct à vos futurs partenaires italiens, au delà de tout à priori culturel, ce qui vous permettra d'établir dès le premier contact une relation professionnelle et interpersonnelle dans un climat de confort et de confiance.

  Pour la recherche de vos partenaires :

  • Commerciaux (clients, fournisseurs, distributeurs, agents...)
  • Technologiques
  • Institutionnels
  • Financiers

• Gestion de projet - Planification, surveillance et contrôle

  Un projet est une organisation temporaire mise en place pour atteindre des nouveaux objectifs dans le cadre de la gestion de six facteurs de performance: coût, temps, qualité, envergure, risques, bénéfices.
  La gestion par étapes permet de surveiller et contrôler ces variables tout au long du projet et de planifier la séquence des activités afin d'y allouer les ressources adéquates.

  Dans un contexte international, la mise en musique de tous ces facteurs est inévitablement plus complexe car la perception notamment du temps et de l'argent, l'attitude face à l'action et aux risques, ou encore la notion de qualité diffèrent selon les pays et cultures.

  En appliquant la méthodologie PRINCE2®, Viviana Rocca (certifiée en 2011 par APM Group, R.U.) vous assiste dans la gestion de votre projet et la concertation des acteurs impliqués, pour qu'il progresse dans un environnement controlé et se développe durablement, étape après étape, jusqu'à sa réussite.

  Aspects traités en continu au cours du projet et questions associées :

  • Cas d'affaire - Pourquoi ?
  • Organisation (rôles et responsabilités) - Qui ?
  • Qualité - Quoi ?
  • Plan - Comment ? Combien ? Quand ?
  • Risques - Quelles conséquences ?
  • Changement - Quel impact ?
  • Progression - Où on est ? Où on va ? Doit-on poursuivre ?